Norma Bates zieht nach dem Tod ihres Mannes mit ihrem 17-jährigen Sohn Norman von Arizona nach White Pine Bay, Oregon, wo sie bei einer Zwangsversteigerung das „Seafairer Motel“ und ein Haus erstanden hat. Norman wird schnell von beliebten Mädchen der Stadt entdeckt und angesprochen und zu einer Party eingeladen. Während Norman auf der Party ist, bricht der ehemalige Haus- und Motelbesitzer Keith Summers ins Haus ein. Norma versucht sich zu verteidigen und ruft nach Normans Hilfe. Norman kommt gerade nach Hause, als der Hausbesitzer seine Mutter vergewaltigt und schlägt ihn zu Boden. Seine Mutter ersticht ihren Peiniger schließlich mit einem Messer. Gemeinsam mit Norman trägt sie die Leiche in die Badewanne, um schließlich die Spuren zu beseitigen. Beim Herausreißen des Teppichs findet Norman ein Skizzenbuch mit einigen Zeichnungen, in denen Frauen gefoltert werden. Kurze Zeit später bekommen die Bates Besuch von zwei örtlichen Polizisten, die eine Routineuntersuchung durchführen und dabei fast die Leiche entdecken. Norman und seine Mutter versenken die Leiche daraufhin im Hafen.
